मृदुमध्याधिमात्रत्वात्ततोऽपि विशेषः
【ムルドゥ マッディーヤー アディ マートラトヴァートタトーピ ヴィシェーシャハ】
心の準備をしている人はゆっくりとした速さで、
ほどほどに練習する人はほどほどの速さで、
すべてを注ぎ込める人は速いスピードで、
練習の熱心さによって、深い瞑想に至るまでのスピードが違います。
～スートラの解説～
ヨガの瞑想の達成は、
その人の練習の熱心さによってスピードが変わるとパタンジャリ先生は言いました。
このヨガの練習にすべてのエネルギーと時間を傾けることができる人は、
最も速くヨガを達成することができます。（アディ）
次に、アディほどではありませんが、それなりに毎日ヨガの瞑想の練習を続けている人は、
それなりの、中くらいのスピードでヨガを達成することができます。（マッディヤー）
そして、まだ大事なことは何なのかが定まっておらず、
ヨガに対してもゆっくりと理解が進んでいる人は、
ゆっくりと練習が深まり、ゆっくりとゴールが達成されます。（ムルドゥ）
自分の状態に合わせて、無理なく、
進んでいきましょう。
哲学・思想 ブログランキングへ
にほんブログ村
0 件のコメント:
コメントを投稿